segunda-feira, 28 de maio de 2012

Me despedindo



Desculpem o sumiço. Mas no dia seguinte a última postagem eu adoeci. Fiquei muito mal mesmo, quase que fui internada. E ninguém sabia me dizer o que eu tinha, porque os sintomas eram parecidos com os de muitas doenças. Até que, cinco dias depois, uma médica amiga da família matou a charada:
_Onde você trabalha tem pombo?
Pois é, desenvolvi uma pneumonia atípica, causada por uma bactéria que habita no pombo.
E isso há um mês do casamento...
Hoje estou bem melhor, vou voltar a trabalhar aos poucos.
Muita gente achou que era estresse pré-nupcial, frescura... Mas era imunidade baixa mesmo. Vocês sabem, a noiva aqui dormia duas a três horas por noite, não comia...
Essa doença me fez pensar, há dias do casamento, no que realmente importa na vida. E me fez ser cuidada pela minha mãe. Ontem ela disse que essa era a última doença que eu tive e que ela cuidou.
_Credo mãe, não vou morrer, vou casar!
_Mas daqui pra frente, quando você ficar doente, quem vai cuidar de você será seu marido... Você dormir na minha cama porque está com febre, nunca mais...
E aquilo me deu um nó na garganta.
Comecei a pensar que em quinze dias ela não me terá mais de camisola tomando água na cozinha numa manhã de domingo, ela não vai mais me cobrir de madrugada e não vou mais gritar da sala que cheguei quando voltar do trabalho. Essas coisas tão pequenas e tão injustas de acabar... Fiz isso a vida toda, como vou viver sem esses mimos da rotina, que a gente só percebe que existem quando estão pra acabar?...
Hoje acordei com ela segurando minha mão e chorando, colocando o dorso de sua mão na minha testa e no meu pescoço, vendo se eu estava com febre.
 Lógico que eu fingi que continuava a dormir, enquanto ela mexia num lacinho laranja da minha camisola (uma que ela adora) pra estender o momento...
Quando assisti ao filme "O pai da noiva" comecei a entender a quantidade de "fins" que esse processo envolve. Essa música aí de baixo era uma das minhas preferidas aos 16 anos. Ela nunca foi tão minha quanto hoje.




Father And Son

It's not time to make a change
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me, I am old
But I'm happy

I was once like you are now
And I know that it's not easy
To be calm when you've found
Something going on
But take your time, think a lot
I think of everything you've got
For you will still be here tomorrow
But your dreams may not

How can I try to explain
When I do he turns away again
And it's always been the same
Same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen
Now there's a way and I know
That I have to go away
I know I have to go

It's not time to make a change
Just sit down and take it slowly
You're still young that's your fault
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me, I am old
But I'm happy

All the times that I've cried
Keeping all the things I knew inside
And it's hard, but it's harder
To ignore it
If they were right I'd agree
But it's them they know, not me
Now there's a way and I know
That i have to go away
I know I have to go

Pai e Filho

Não é tempo de mudar,
apenas relaxe, vá com calma
Você ainda é jovem, esse é seu problema,
há muita coisa que você tem que saber.
Encontre uma garota, se afirme,
se você quiser, pode casar
Olhe pra mim, estou velho,
mas sou feliz.

Eu já fui como você é agora,
e eu sei que não é fácil
ficar calmo quando você
percebeu algo acontecendo.
Mas vá com calma, pense muito (por quê?),
pense que tudo o que você já conseguiu
para você vai estar aqui amanhã,
mas seus sonhos talvez não.

Como eu poderia tentar explicar,
quando o faço ele ignora
É sempre a mesma coisa,
a mesma velha história.
No momento em que eu pude falar,
fui obrigado a ouvir.
Agora há um caminho, e eu sei
que eu tenho que ir embora,
eu sei que tenho que ir.

Não é tempo de mudar,
apenas sente-se, vá devagar,
você continua jovem, esse é o seu problema,
há muita coisa ainda que você tem que enfrentar.
Encontre uma garota, se afirme,
se quiser, você pode casar,
olhe pra mim, eu estou velho,
mas sou feliz.

Todas as vezes que eu chorei
Mantendo todas as coisas que eu sabia dentro
E é difícil, mas é mais difícil
Ignorá-la
Se eles estivessem certos, eu concordaria
Mas são eles que sabem, não sou eu
Agora há uma maneira
e eu sei Que eu tenho que ir embora
Eu sei que tenho que ir


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe seu comentário